"...Every language is a storehouse of indigenous culture and knowledge. It reflects a peoples' worldview. English and Hindi have words for someone who loses their spouse or their parents, but they do not have a word for a person who loses a sibling. Great Andamanese does - raupuch. This tells us a lot about this society and the emphasis it places on family kinship."
Anvita Abbi, Linguistics Professor, JNU
from the article - "Mind your Languages: Dwindling populations, social pulls, sound the death knell of India's rare tongues"
by Debashri Dasgupta, Outlook Magazine, 19 Nov 2007
No comments:
Post a Comment