Tu kya roondhe mohe...

"Maati kahe kumbhar ko
Tu kya roondhe mohe
Ek din aisaa aayega
Mai roondhoo gi tohe"

(The earth tells the potter
Go ahead, try to mould me
There will also come a day
When I will mould you.)

"Dukh mein sumran sade kare
Sukh mein kare na koyi
Jo sukh mein sumran kare
To dukh kahe hote"

(They always pray in times of grief
But none in times of joy.
Those who pray in times of joy
How would they even know grief?)

Kabir